Отправлено: 11.01.06 21:35. Заголовок: Русский сайт о снукере

Кажется, вопрос стал ребром.
Предлагаю обсудить это дело серьезно.

Ящик для сбора информации all-we-need-is-help@rambler.ru

 Отправлено: 19.01.06 21:00. Заголовок: Re:

Cirena пишет:

цитата

---

И еще, можно спросить, есть ли статистика посещений сайта, если есть, то какая она?

---

Счетчиков для статистики есть много - это как раз моя работа. Сейчас очень распрстраненная вещь - Google Analytics, бесплатная и с каждым днем завоевывает все больше поклонников. Я с ней лично не работала, но могу разузнать все в деталях.
Я отслеживаю статистику на своем сайте по нашей программе - Hitlens. Мне эта штука позволяет отслеживать точное количество посетителей, кто откуда пришел, с каких сайтов, с каких поисковиков, на каких страницах топтался. Однако у нас эта услуга платная, так что рекомендовать я не буду.

 Отправлено: 19.01.06 22:17. Заголовок: Re:

Ну вот, я только собралась попросить вторую порцию для перевода, а тут говорят, что не надо... В общем, если надумаете - присылайте.

 Отправлено: 20.01.06 14:29. Заголовок: Re:

NoFence пишет:

цитата

---

Готов внести свою лепту, так сказать. Более того, если новый сайт/портал будет во всех отношениях лучше Руснукер.нет, я "ревновать" не буду, а просто закрою сайт.

---

Очень приятно, что ты готов помогать! Поскольку у тебя есть уже опыт в этом деле твоя помощь будет нужна. А закрывать сайт, я думаю, в любом случае - не стоит.
NoFence пишет:

цитата

---

Ведь мы все болеем за снукер

---

Золотые слова!

 Отправлено: 20.01.06 18:05. Заголовок: Re:

dina пишет:

цитата

---

Ну вот, я только собралась попросить вторую порцию для перевода, а тут говорят, что не надо

---

Что значит не надо? Я сейчас как раз перевожу вторую партию. Так надо или не надо?

 Отправлено: 20.01.06 21:26. Заголовок: Re:

Думаю, нам следует продолжать переводить и собирать материал, и можно готовить локальную копию сайта. А то потом будет хостинг, на котором одна страница с надписью "сайт в разработке". Не знаю, как кого - а меня это дико раздражает.
Плюс, пока можно искать концы на хостинг. В крайнем случае я могу часть особо "тяжелого" материала разместить у себя, на первое время.

 Отправлено: 21.01.06 14:40. Заголовок: Re:

ребят, давайте дождемся окончания мастерс и возврещения боевого десанта, а там работа должна пойти хорошими темпами...

 Отправлено: 23.01.06 10:46. Заголовок: Re:

цитата

---

Более того, если новый сайт/портал будет во всех отношениях лучше Руснукер.нет, я "ревновать" не буду, а просто закрою сайт.

---

Не делай этого, у тебя хороший сайт!..

 Отправлено: 23.01.06 22:44. Заголовок: Re:

masik

а ваши советы больше по общему делу можно прочесть?

 Отправлено: 24.01.06 05:35. Заголовок: Re:

Товарисчи, мне бы тоже работы для будущего сайта выдали... Может, перевести что-нибудь? Сижу тут без дела.

 Отправлено: 24.01.06 09:59. Заголовок: Re:

Lynn Hendry, мыло в студию!

 Отправлено: 25.01.06 01:38. Заголовок: Re:

Seule
alinaz2004@yandex.ru
(лишний раз убедилась, что в анкеты и профили нафик никто не смотрит)

 Отправлено: 25.01.06 05:15. Заголовок: Re:

А мне....? Я тоже хочу чем-нибудь помочь. Перевести тож могу например.

 Отправлено: 25.01.06 14:21. Заголовок: Re:

цитата

---

а ваши советы больше по общему делу можно прочесть?

---

http://www.worldsnooker.com.ru

У NoFence очень хороший сайт о снукере, имхо лучший в рунете. Конечно не всё так хорошо, как хотелось-бы, но ресурсу ещё даже нет года.

По-моему не надо плодить сайта-клоны, лучше совместными усилиями создать 1 достойный ресурс. Что-б он приобрёл известность и популярность, надо его делать в двух версиях, русской и английской. Основой, фундаментом как раз и может служить сайт NoFence.

Я по возможности тоже постараюсь внести свою лепту в создание и поддержание сайта о снукере..., тем более опыт по созданию сайтов у меня имеется.

 Отправлено: 25.01.06 15:21. Заголовок: Re:

masik пишет:

цитата

---

тем более опыт по созданию сайтов у меня имеется.

---

еще бы найти того, у кого есть опят раскрутки сайтов

 Отправлено: 25.01.06 16:01. Заголовок: Re:

Azur пишет:

цитата

---

еще бы найти того, у кого есть опят раскрутки сайтов

---

У меня.

 Отправлено: 25.01.06 16:48. Заголовок: Re:

Lynn Hendry пишет:

цитата

---

лишний раз убедилась, что в анкеты и профили нафик никто не смотрит

---

да у меня были случаи, что в профиле одно мыло, а как что отправить надо - так сразу другое дают, так что я просто перестраховываюсь

 Отправлено: 25.01.06 19:49. Заголовок: Re:

masik пишет:

цитата

---

Что-б он приобрёл известность и популярность, надо его делать в двух версиях, русской и английской.

---

Здесь этот вопрос уже обсудили и благополучно оставили, неохота повторяться. И потом, зачем плодить английские сайты-клоны?
А выкладывать материалы, написанные англичанами на свой сайт и выдавать за свои - не желать себе добра.

 Отправлено: 25.01.06 22:46. Заголовок: Re:

меня попросили написать МОИ советы, я написал... ну а если то что Вы написали, это закон, и обсуждению не подлежит... хм... ну что могу сказать... извините... ту ветку я не читал...

Удачи!..

 Отправлено: 25.01.06 23:03. Заголовок: Re:

masik пишет:

цитата

---

меня попросили написать МОИ советы, я написал... ну а если то что Вы написали, это закон, и обсуждению не подлежит...

---

masik, да никто не утверждает, что закон (и писала не одна я, если вы заметили ). Это наша обыкновенная ИМХА. Ссылку дала лишь для того, чтоб не начинать обсуждение по новой.

Вообще не знаю - хорошо ли это: брать какой-то другой сайт за основу и наполнять его своим контентом... Получается, человек старался-старался - и всё для других.

 Отправлено: 26.01.06 02:59. Заголовок: Re:

Seule пишет:

цитата

---

да у меня были случаи, что в профиле одно мыло, а как что отправить надо - так сразу другое дают, так что я просто перестраховываюсь

---

Ну и правильно, всё равно у меня этих мыл штук 5. То, что сверху, - основное.

 Отправлено: 26.01.06 11:10. Заголовок: Re:

masik пишет:

цитата

---

ну а если то что Вы написали, это закон, и обсуждению не подлежит...

---

Зачем же сразу обижаться? На самом деле - ну нет у нас практически самостоятельного русского контента, кроме шуточек насчет наших горе-комментаторов и прочего юмора. Да, к этому должен прибавится рассказ о снукере у нас, но подавляющее большинство информации будет переводиться с англоязычных сайтов, так же существует и руснукер - разве я не права? Хотя с этой точки зрения перевод на английский обратно и не должен составить особого труда - но зачем?!

 Отправлено: 28.01.06 10:07. Заголовок: Re:

Два вопроса: как адекватно перевести на русский "last 64" и "last 32", и нужно ли переводить Crucible?

 Отправлено: 28.01.06 10:43. Заголовок: Re:

Lynn Hendry пишет:

цитата

---

как адекватно перевести на русский "last 64" и "last 32", и нужно ли переводить Crucible?

---

В контексте: в 32 лучших вошли... или в финальной части было 64 лучших... Начиная с 16-ти лучших можно использовать 1/8 финала, 8 - 1/4 финала, 4 - 1/2 финала (или полуфинал). А Крусибл так пусть и остаётся...
Если пишем о результатах того или иного спортсмена, то так и пишем: на таком-то турнире он вошёл в 32 или в 16 лучших. (Просто последних - ласт - по-русски несёт иной смысл).

 Отправлено: 28.01.06 10:54. Заголовок: Re:

cue-ball
спасибо большое.

 Отправлено: 28.01.06 10:55. Заголовок: Re:

Lynn Hendry пишет:

цитата

---

адекватно перевести на русский "last 64" и "last 32", и нужно ли переводить Crucible

---

В контексте: в число 32 лучших вошли... с 16 лучших можно писать 1/8 финала, 8 - 1/4 финала, 4 - 1/2 финала или полуфинал. Ласт - как последние - не годится. Только лучшие. Крузибл так и остаётся...

 Отправлено: 28.01.06 11:15. Заголовок: Re:

Lynn Hendry пишет:

цитата

---

спасибо большое

---

Прошу прощение за дублирование ответа: глючит форум, фокусничает комп - бесюся я...
(После включений он отбрасывае меня на час -на полчаса назад, а там ЕЩЁ нет моих ответов, в этом и дело. А до причин докопаться я не в силах...). Этого мне только не хватало!!!

 Отправлено: 31.01.06 12:09. Заголовок: Re:

Помогу с раскруткой сайта в Питере, благо со многими снукеристами лично знаком, да и через маркеров могу попробовать.

могу помочь с доменом и оказывать синдицированную финансовую поддержку сайту. NoFence, можно вместе подумать о привлечении заинтересованных юр. лиц для перевода на самоокупаемость. Да, еще по тех. стороне вопроса тоже надо подумать, посчитать стоимость, не уверен, что 3 Гб обязательно в хост. надо

Есть знакомые разработчики сайтов, но бесплатно, ессесно, они ничего делат не будут, но вот о скидочке могу договориться (zimovka.ru)

RuSnooker.ru закрывать в прямом смысле этого слова не надо, оптимально перенести накопленный опыт на новый сайт, совместно раскручивая последний (домен rusnooker.net явно неудачный для запоминания, хотя и дешевле ру)

 Отправлено: 02.02.06 11:48. Заголовок: Re:

И что, на этом энтузиасты разработки сайта иссякли??

 Отправлено: 02.02.06 12:15. Заголовок: Re:

Lesnik пишет:

цитата

---

И что, на этом энтузиасты разработки сайта иссякли??

---

Так вот я тоже думаю - когда мне очередную порцию на перевод пришлют?
Я уже сказала, что реально могу сделать, и чем могу помочь. Наверное, из-за трансляций мэйн-тура народу пока что не до этого. Зато будет чем заняться в межсезонье.

 Отправлено: 02.02.06 17:30. Заголовок: Re:

Lesnik

дело пишешь, много ценной инфы, будем обсуждать...

энтузиясты не иссякли, а просто пока не отошли от впечатлений мастерс...

предлагаю сосредоточится на утверждении структуры сайта - если есть еще пожелания, критика, рацпредложения - милости просим... до конца недели будем рассматривать все предложения, после чего, полагаю, неплохо бы и определиться

 Отправлено: 03.02.06 12:25. Заголовок: Re:

Охота уже на новый сайт пазырить...

 Отправлено: 03.02.06 13:07. Заголовок: Re:

masik

удачная шЮтка

такие дела быстро не делаются как бы...

 Отправлено: 04.02.06 21:54. Заголовок: Предложения

Добрый день, всем:)

Я из студии Атракс 3 (www.ax3.ru). В нашей студии давно была идея создать свой некоммерческий или полукоммерческий проект. Не так давно у меня появилась идея создать проект именно по снукеру. Фактически именно то, что вы хотите. Обладая прекрасными ресурсами для выполнения технической части, наша компания не обладает достаточным количеством ресурсов для создания контента, т.е. наполнеия сайта. Думаю, что мы могли бы создать такой ресурс вместе.

Что мыможем сделать
- Прекрасный сайт. Бюджет сайта, если бы у нас его заказывали клиенты был бы около 5000$.

Все идеи и предложения кидайте на: karpov@atrax3.com
- Решим проблемы с доменом и хостингом
- Мы продвинем сайт
- Постараемся продвинуть ресурс в оффлайне
- Создадим уникальный ресурс с уникальным содержанием.

Что от этого получит Атракс
- Свой проект в который можно вкладыать деньги и трудовые ресурсы
- Возможно окупаемый проект, который будет приностить деньги в будущем, при грамотном маркетинге

 Отправлено: 04.02.06 22:43. Заголовок: Re:

dredmama пишет:

цитата

---

Добрый день, всем:)

---

добрый! по-моему, очень интересно!!! welcome на наш форум!!!

 Отправлено: 04.02.06 22:56. Заголовок: Re:

dredmama пишет:

цитата

---

5000$.

---

'это пкрвый и последний взнос??

 Отправлено: 04.02.06 23:36. Заголовок: Re:

Мария - а Вам мало?:)

Я говорю о стоимости сайта со сложной структурой в нашей компании. Это не взнос а стоимость нашего рабочего времени. Кроме того мы можем обеспечить продвижение, что тоже не бесплатно для нас и т.д.

Можно сказать, что нам было бы интересно сделать хороший проект, который бы мог окупаться. И мы бы очень хотели сотрудничать с вами так как мы хотим сделать этот ресурс для вас:)

 Отправлено: 05.02.06 00:25. Заголовок: Re:

dredmama

Завтра наш администратор появится, можете ей написать в приват. А идея интересная.

 Отправлено: 05.02.06 15:40. Заголовок: Re:

dredmama

итак, добро пожаловать на форум!

надеюсь на удачное сотрудничество!

 Отправлено: 05.02.06 16:19. Заголовок: Re:

dredmama пишет:

цитата

---

И мы бы очень хотели сотрудничать с вами так как мы хотим сделать этот ресурс для вас:)

---

оч интересное предложение. спасибо. будем подумать.

 Отправлено: 08.02.06 01:09. Заголовок: Re:

Как я понимаю интереса со стороны вашего сообщества нет.

Мне сказали, что пока надо повременить с контентом, до решения каких-то принципиальных вопросов. Что за вопросы неизвестно.:(

Еще раз приведу формулу возможного сотрудничества:
1. Атракс делает сайт. Делает сам. на свои деньги с помощью своих специалистов, в соответствии со своими желаниями. Т.к. опыт у нас очень большой в этой области, мы делаем мы сайт хорошо. Проект принадлежит Атраксу. Комъюнити играет роль в создании сайта, но решения технических структурных и прочих вопросов остается за Атраксом.

2. Люди организовано или нет, которые заинтересованы в создании хорошего русского ресурса по снукеру присоединяются к созданию сайта.

Что получается - хороший сайт. С прекрасным наполнением и замечательной структурой и дизайном.

Это схема хороша если
- Сообщество заинтересовано в создании хорошего профессионального ресурса. Места где оно сможет удобно общаться, размещать информацию об игроках и т.д.,

Это схема не годится
- Если есть какие-то амбиции и кто-то хочет рулить ресурсом самостоятельно
- Если есть желание делать сайт самому. Т.е. если кто-то считает, что делать сайт - это не сложная работа, а развлечение.
- Если есть недоверие к Атраксу

Это все конечно взгляд со стороны студии.

Как я понимаю все 3 отрицательных пункта в той или иной степени имеют место быть. В общем было бы здорово услышать каки-то мнения на этот счет. Мне очень жаль, что создание ресурса может обламаться. Сами вы профессиональный ресурс не сделаете. Не хочу долго объяснять почему, но над сайтом работают более четырех человек разных профессий. Все они должны быть профессионалами. Вы не сможете найти таких людей скорее всего. Кроме того кто-то из Вас должен будет взять на себя издержки на хостинг, домен и т.д. Мы сами не будем заниматься контентом, т.к. в таком случае от нас потребуются доп. вложения в размере 1.5k-2k на перевод материалов ли привлечение своих сотрудников к переводам. Мы на это не пойдем. В результате Вы останетесь без ресурса хорошего качества, мы останемся без интересного проекта.